I am Hero ข้ามันฮีโร่
ตอนที่ 3 (18 หน้า) in Transcription
Status: Ready to use.
Translate By: Revklaste
http://mangahelpers.com/downloads/read-online/28536/1
Page 1
ฮ่าฮ่าฮ่า โดนแต่ลิ้นอ่ะ
กลับมาแล้วคร้าบ เท็คโกะ
ยินดีต้อนรับกลับจ้ะ ฮิเดโอะคุง
อายุ 35 ปี อาชีพ: ผู้ช่วยนักเขียนการ์ตูน... ชายผู้นี้มีแฟนแล้ว...
Page 2
หลังจากเสร็จงาน เขาก็มุ่งหน้าตรงไปยังบ้านของหญิงสาวทันที
สิ่งที่ลอดผ่านช่องส่งจดหมายที่หน้าห้องของเธอ ก็คือการจูบแบบพิสดาร
โดยไม่ได้มีการนัดหมายหมาก่อน...
อ้ะ~
ฮืมม
Page 3
เมื่อกี้มันเหมือนยังไม่ได้จูบเลยน่ะ ขออีกทีสิ!
โอ~เค!
อื้ม... ดีจัง
เย้~
เอาล่ะ ถ้างั้นเรามากินโอเด้งด้วยกันดีกว่า!
โอ~เค!
หนึ่ง สอง...
หนึ่ง สอง...
Page 4
วันนี้เค้าได้กลับเร็วหน่อย ก็เลยทำโอเด้งให้กินน่ะจ้ะ
แต่อาจจะจืดหน่อยนะ
เอ๊ะ!
ตัวเองเต้นอยู่เหรอเมื่อกี้?
ง่า~~ ขอดูหน่อยจิ้~
ฮ่าฮ่าฮ่า... ฝันดิ้ การเต้นของเค้าเนี่ย ถือเป็นสมบัติของชาติเลยนะเนี่ย
ชาตินี้ไม่รู้ว่าตัวเองจะได้ดูรึเปล่านะ
จริงอ่ะ? แย่จัง
Page 5
เอ้า ชน~!
ขอบใจจ้ะ! ชน!
เอ้านี่ เร็วๆ ชิมไข่ดูสิ
หม่าๆ
หม่าๆ
Page 6
แกร่บ
อร่อยโครตอ่ะ
จริงหรอ?
ลองกินผักกาดสิ
โอ้
ไม่รู้ว่าจะต้มนานพอรึเปล่านะ
(ฟู่ ฟู่)
อ้ำ อ้ำ
ฟู่ว ฟู่ว
Page 7
อย่อยๆ
จริงหรอ? ดีจัง
อร่อยจริงๆนะนิ
สุโค่ยย
เย้ เย้!
ไม่คิดว่าจะได้เห็นตัวเต้นจริงๆ เร็วขนาดนี้นะเนี่ย
... ฮิเดโอะคุง
Page 8
ตัวเองน่ารักจัง!
ขั้นเทพเลยนะเนี่ย
โอ้โหๆ
คนมันหล่ออ่ะนะ อุอุ...
อ๋า!
โอ้ยๆ
ฮิเดโอะคุงขนจมูกแพลม!!
เมื่อไหร่จะถอนออกฮะ?
จ๊ากกกก!?
ถอนให้ซะเลย
Page 9
ฮ่าๆ นี่ฮิเดโอะ ขนหงอกแหละ!
อะไรนะ~ แย่จังแหะ ผมเค้าก็มีหงอกๆเหมือนกันอ่ะ
ไม่เป็นไรหรอกน่า!
ถึงหัวขาวก็ยังน่ารักแหละ
... แล้วก็
เค้าพูดแทรกตัดบทเพ้อเจ้อของมิทานิซังล่ะ แล้วก็บอกว่า
Page 10
งานมาสเตอร์พีซ มันเป็นอะไรที่อ่านได้เป็นร้อยๆปี
บอกงี้ๆ
รู้มั้ยทำไม ก็เพราะว่าพอเวลาผ่านไปร้อยปี พันปี ศิลปะ วัฒนธรรม ก็ต้องเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน...
ฮิเดโอะคุง
ฮืม?
ดูนี่สิ
นมจ้ะ
Page 11
แม่เจ้า!
นมใหญ่ด้วย!!
ไม่เอาๆ
ไม่ได้น้า~
เท็คโกะซัง
คืนนี้แบบว่า...ได้มั้ย?
อาฮ่าฮ่า... ขอโทษจ้า~ ปจด.มาพอดี
... เค้าไม่ถือ
ไม่เอา สกปรกอ่ะ
... เค้าใช้ปากทำให้แทนได้มั้ยอ่ะ?
Page 12
เอ่อ...
แล้วเขาก็บอกว่า
มังงะก็เป็นอะไรที่สะท้อนตามวัฒนธรรมสมัยนั้นๆ อ่านเสร็จแล้วก็ทิ้งๆไป...
ฮิเดโอะไม่ต้องกลั้นไว้นะ อย่างปล่อยเมื่อไหร่ก็ได้เลยนะ
อา
โอเค
... นั่นแหละคือสิ่งที่มังงะเป็น...
โอ้ววว...
Page 13
เยอะจังเลยอ่ะตัวเอง เมื่อวานไม่ได้แบบว่าตัวเองม่างหรอ?
... อื้อ ไม่ค่อยว่างอ่ะ
คืนนี้ ค้างที่นี่ใช่มั้ยจ้ะ?
อ่ะนี่จ้ะ อีกป๋อง
ยังจะดื่มอีกหรอ?
แน่นอน วันนี้ทำงานเสร็จแล้วน่ะจ้ะ ต้องฉลองกันหน่อย
Page 14
อ้ะ เสร็จแล้ว กี่หน้าหรอ?
18 หน้าจ้ะ ก็เลยต้องฉลองไงล่ะ
งั้นคราวหน้า เค้าขออ่านหน่อยนะ
อ๋าา ไม่ต้องห่วงๆ เค้าถามนากาตะซังแล้วล่ะว่าเป็นไง เขาก็บอกว่าดีแล้วล่ะนะ
Page 15
แล้วไงรู้มั้ย นากาตะซังอ่านชื่อของฉันแล้วบอกว่าเจ๋งมาก! แล้วรู้มั้ยว่าทำไมถึงเจ๋ง
ก็เพราะว่านากาตะซัง จะให้ฉันอ่านเรื่องใหม่ของเขาแหละ เขาทำได้แล้วล่ะ
ยอดไปเลยเนอะ!
... เค้าไปห้องน้ำหน่อยนะ
อย่าสิ
นี่ฮิเดโอะคุง พอผลงานเรื่องใหม่ของนากาตะซังออกมา ตัวเองก็ลองดูด้วยสิ
ขนาดเค้าเองอ่านไปได้แค่ครึ่งเดียวยังต้องสะอึกสะอื้นเลยอ่ะ
อ้ะ
Page 16
...นากะตะซังนี่ใครอ่ะ?
... นักวาดการ์ตูน
เอ แล้วเขาเป็นอะไรกับเธออ่ะ?
โทษทีนะที่ถามเรื่องส่วนตัวไปหน่อยอ่ะ
... ไม่เป็นไร
หมนั่นก็เป็นคนๆนึงที่ทำงานกับ อ.มัตซึโอะ ที่เดียวกับฉันน่ะ
แต่ตอนนี้มีผลงานเปิดตัวของตัวเองไปแล้ว
เขาเองก็เป็นอดีตผู้ช่วยของ อ.มัตซึโอะ เหมือนกัน เขาสองคนทำงานมาด้วยกัน
แล้วก็นั่นแหละ ทั้งคู่เคยเป็นแฟนกัน...
Page 17
หมอนั่นมันเป็นประเภทที่ใช้นิ้วช่วยเธอ
ตอนที่ขี่มอเตอร์ไซค์ที่โขมยมา
ใช้นิ้วกับเธอตอนที่ขี่มอเตอร์ไซค์ที่โขมยมา? แม่เจ้า ช่างกล้า!
... ไอ้เรื่องขโมยมอ'ไซค์ ฉันโม้เอง แต่ที่เลปือเธอเป็นคนบอกเองตอนที่ยังไม่เมา
Page 18
... ฉัน ... มัน...
นี่
ไปซื้อเบียร์หน่อยดี้
... อะไรนะ? ไม่ๆ พอแล้ว...
เอาน่า ไปซื้อมาหน่อยซี่
พอแล้วน่า มันไม่ดี
หูบปากกกกก~ อ้ายยโคนนม่ายยมีฝีมือออ!! แกจาามาาอออกคามมส่างงช้าานม่ายยด้ายยน้าาา!!
เหมือนว่ารักของเธอกับเขาะหวานฉ่ำ แต่ไหงเขาจึงกลายเป็นวายร้ายไปเสียแล้ว? สุดท้ายแล้วชีวิตของฮิเดโอะก็เป็นแค่คนธรรมดา ที่ไม่ได้เป็นฮีโร่ที่ไหนเลย...
โปรดติดตามตอนต่อไป...
------------------------------------------------------------------------
CREDITS:
- ขอขอบคุณภาพประกบจาก Mangahelper และ Translator / Scanlator
ภาคภาษาอังกฤษของเรื่องนี้ด้วยครับ
Sundae - Weekly Story Update
in P''lay : AMR (Anime Music Recommended)
Date: 23.08.09
"Unlimited" by Nanase Aikawa (Ost.Samurai 7)
สัปดาห์นี้เพลงที่หยิบยกมาเป็นเพลงประกอบจากอนิเมะแอ็คชั่นมันส์ๆ เรื่องหนึ่ง
นั่นคือ Samurai 7 หรือที่เรียกเท่ห์ในชื่อไทยว่า 7 เซียนซามูไรนั่นแล ซึ่งหากใคร
ที่นิยมชมชอบอะไรที่เกี่ยวกับซามูไรแล้วไม่เคยดูเรื่องนี้ล่ะก็... อื้ม...
Unlimited ขับร้องโดยสาวร็อคที่มีชื่อว่า Nanase Aikawa เป็นเพลงร็อคที่มีสเน่ห์มากๆ
นอกจากเครื่องดนตรีครบวงแล้ว เสียงของไวโลลินที่โซโลคลอตลอดทั้งเพลงยังบาดลึก
ตัดกับเสียงคีย์บอร์ดที่เล่นลูกเล่นได้ยิบย่อยเหลือเกิน ทำให้เพลงมีความแน่นมาก...
ผมเชื่อว่าหลายๆคนที่ได้ฟัง น่าจะเปิดฟังซ้ำอีกรอบแน่นอน
หากใครไม่เคยเห็นหน้าของเธอล่ะก็ ลองดู MV เพลง Owarinai Yume
ที่ผมหยิบมาฝากด้วยก็ได้ครับ น่ารักรึเปล่าไม่รู้ ออกแนวพังค์ซะด้วย - -. ไปดูกันๆ
"Unlimited" by Nanase Aikawa (Ost.Samurai 7)
"Owarinai Yume" by by Nanase Aikawa
Join Us... "Pixle"
ร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับเรา "Pixle"
in Update
Posted By: Revklaste
Join us... "Pixle"
... หากคุณเป็นหนึ่งคน ที่ติดตามผลงานของ Pocket Pixel มาโดยตลอด
... หากคุณเป็นหนึ่งคน ที่อยากให้กำลังใจเรา
... หากคุณเป็นหนึ่งคน ที่อยากให้เราสร้างสรรค์ผลงานดีๆต่อไป
ขอเชิญเป็นหนึ่งใน "Pixle" ด้วยกัน... เพราะทุกกำลังใจมีค่าสำหรับเรา
------------------------------------------------
ขอเชิญทุกท่านมาสมัครเข้าร่วมเป็น Pixle กัน!
... Pixle คือสมาชิก หรือกลุ่มผู้ติดตาม Pocket Pixel ซึ่งไม่ว่าคุณจะเป็นใครก็ตาม
แต่หากติดตามผลงานของเรามาโดยตลอด หรือเพิ่งสนใจติดตาม และอยากจะให้
กำลังใจพวกเรา สนับสนุนเรา เพื่อให้เราบากบั่นทำผลงานดีๆออกมาต่อไป
ไม่ต้องบริจาคเงิน ไม่ต้องไปสมัครสมาชิกที่ไหนให้วุ่นวาย ทำตามขั้นตอนง่ายๆ
ดังต่อไปนี้...
เตรียมการให้พร้อม
1.) ชื่อประชากร Pixle ของคุณ
2.) พร้อมลิงค์ของรูปภาพที่คุณจะใช้แทนตัวคุณ (60x60 pixel) ขึ้นไป
จากนั้น นำมากรอกลงช่อง Comments ด้านล่างนี้
เพียงเท่านี้ คุณก็เป็นหนึ่งในคนที่คอยอยู่เคียงข้างเราได้แล้ว!
เริ่มสมัครได้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป...
Sundae - Weekly Story Update
in P''lay : AMR (Anime Music Recommended)
Date: 23.08.09
"Tomorrow by Shimokawa Mikuni (Ost.Fullmetal Panic!)"
ประเดิมช่วงใหม่กันด้วยเพลงเพราะๆที่ผมไปสรรหามาให้นะครับ
ซึ่งวันนี้ก็ได้หยิบยกเอาเพลงประกอบอนิเมะเรื่องนึงที่ได้รับนิยมมากเลยทีเดียว
ซึ่งนั่นก็คือ FMP นั่นเองครับ ซึ่งนอกจากเนื้อเรื่องจะสนุกสนานน่าติดตามแล้ว
เพลงประกอบยังเพราะซะทุกเพลงเลย เลือกลำบากเลย แต่ยังไงๆ ก็ขอหยิบมาฝาก
ให้ได้ฟังกันหนึ่งเพลง นั่นคือเพลง Tomorrow โดยคุณ Shimikawa Mikuni
เป็นเวอร์ชั่นร้องสดเลย อาจจะมีรำคาญเสียงกองเชียร์บ้าง ยังไงก็ลองฟังกันดูครับ













